Mein kreatives Chaos

Es wurde geheiratet - vor 50 Jahren

2012-02-26T09:54:00.000+01:00

Heute habe ich eine Karte zur Goldenen Hochzeit für euch.
Ich hatte zunächst gar nicht so richtig eine Idee für die Karte. Gewünscht waren "Jack und Ginger" von Mo Manning.
Ich habe ein bißchen mit Goldspray für den Hintergrund gearbeitet, mein neues Stempel-Set "love" von Viva Dekor mit Versamark auf Cardstock benutzt und bin jetzt halbwegs zufrieden.
Das Motiv habe ich dieses Mal bewusst nicht coloriert, um einen Akzent zu setzen.

I've got a card for a golden wedding for you today.
I wasn't sure what to to. The only thing wanted for this card was the picture of "Jack and Ginger" from Mo Manning.
I used gold spray for the background and my new stamping set "Love" from Viva Dekor with Versamark on cardstock. Now, I'm quite satisfied with this card. The picture is not colored this time as I wanted to make an accent on the card.

Ein paar kleine Detail-Fotos habe ich auch noch für euch:
Here are some detail pics:

Ich hoffe, die Karte gefällt euch ein wenig.
Habt einen schönen Sonntag.
I hope, you like the card.
Have a wonderful sunday.

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:
Cutie Stampers: selbstgemachter Hintergrund /selfmade background
Creatalicious Challenge: Spitze /lace
Chaos Craft Room: kein Designpapier / no designpapers
MAWTT: viele Schichten /lots of layers
Charisma Cardz: Liebe liegt in der Luft / Love is in the air

Katzenleben...

2012-02-16T07:58:00.000+01:00

cats life...

Das Leben ist wunderbar!
Life is beautiful!

Liebe Grüße

Hugs

Ich hab mitgeblitzt...

2012-02-14T21:32:00.000+01:00

bei den Hühnern.
Ich habe die Karte sehr schlicht gehalten und auf eine Mattung verzichtet.
Das Motiv war schon coloriert. Den AD hab ich von der lieben Cathi.*drück*
So, jetzt aber genug gequatscht. Hier ist die Karte:

Das Foto ist auch eher bescheiden... Naja. ihr könnt es ahnen, oder?

It was speedstamping over at Stempelhuehner.de. I made this simple card for it. It's for a boys birthday. The picture is quite bad but you can imaging that everything fits together well.

Liebe Grüße

Hugs

Blümchen /Flowers bei Make all with Love

2012-02-12T06:39:00.001+01:00

Die neue Challenge bei Make all with Love startet heute.
In den nächsten 14 Tagen möchten wir alles mit Blumen sehen.
Ich habe dafür wieder eine Hochzeitskarte gemacht. Ihr seht schon: Der Auftrag fesselt mich.

Dieses Mal habe ich eine Karte fast ganz in weiß (ein bißchen rosa musste sein) gemacht und meine Cuttlebug ordentlich gequält.

It's time for a new challenge at Make all with Love. We want to see some flowers on your work. I made this wedding card in white (with a little bit of pink). For that I used my cuttlebug a lot as you can see. It was fun to do. I'd like to see what you are doing with the flowers.

Liebe Grüße

Hugs

Es wird geheiratet... 2.0

2012-02-11T17:08:00.000+01:00

Die Hochzeitskarten laufen gerade so gut. Ich hab richtig Spaß daran.
Deshalb kann ich euch heute gleich die nächste zeigen. Sie ist ganz anders als die vorhergehende Karte. Das war mir sehr wichtig, damit die Auftraggeberin auch für jedes Brautpaar eine individuelle Karte hat.
Ich hatte noch überlegt, in die Ecken ein paar Halbperlen zu setzen, hab mich dann aber zu Gunsten der Schlichtheit dagegen entschieden.

This is my second wedding card this week. I wanted it completly different from the first one. And here it is. I was thinking about halfpearls in the edges but decided to leave this card clean and simple.

Challenges:
do you stack up: Love, Love, Love
delightful sketches: Love
CropStop: Can you hear the bells ringing
Craft us crazy: anything goes
4 crafty chicks: Love is in the air

Liebe Grüße
Hugs

Es wird geheiratet...

2012-02-09T20:14:00.001+01:00

Ich habe den Auftrag für vier Hochzeitskarten bekommen. Also war ich heute shoppen und habe passende Stempel besorgt...
Und mit neuen Stempelchen macht es ja gleich doppelt Spaß zu basteln, oder?
Hier also meine erste gestempelte Hochzeitskarte:

Ich bin gespannt, wie sie euch gefällt.

This is my first stamped wedding card. I bought new stamps for it. It is always fun to work with new stamps, isn't it?
What do you think about the card?

Challenges:
Simon says: Love is in the air
Challenge up your life: Ton in Ton/ monochrome
Fab'n' funky: Love is in the air
chaos craft room: was für's Herz / something for the heart
Paperplay: Liebesbriefe/ Loveletters
EAC: Liebe/love
Papertake weekly: Anything goes
Stamp with fun: Liebe/love
Stempelträume: Liebe/love

Liebe Grüße

Hugs

Noch zwei Kleinigkeiten

2012-02-05T18:42:00.000+01:00

von heute...
Ich habe noch ein Blümchen für meine Nichte fertig bekommen. Ich hatte euch ja schon von dem Pullunder berichtet.
Dazu ist noch dieses Blümchen entstanden:

I've got two little things from today to show. First one is this crochet flower for my niece:

Und außerdem habe ich heute wieder ein Armband im Chan Luu - Style gemacht. Es wird Zeit, dass auch mal eins für mich dabei rumkommt. Dieses ist aber eine Bestellung - also nicht für mich und nur fürs Foto an meinem Handgelenk:

Second is this bracelet in Chan Luu Style. But it's not for me. I weared it only for the picture. It's for my mum.

Liebe Grüße

Hugs

Nochmal Topflappen

2012-02-05T10:41:00.000+01:00

Im Augenblick hab ich nicht so richtig Lust, Karten zu machen, aber Häkeln macht Spaß.

Deshalb gibt es heute noch einmal Topflappen. Diese sind für meine Mutter.

Sie sind wieder nach der Anleitung von Alice. Ich finde das Muster sehr wirkungsvoll.

Über eure Meinung würde ich mich sehr freuen.

I made again this potholders with Alice's pattern. I love it. This time the potholders are for my mom. I hope, she likes them.
What do you think?

Liebe Grüße

Hugs

Freitagsfüller

2012-02-03T08:56:00.000+01:00

Heute ist wiede Freitag und wenn ich sonst schon nicht viel zu zeigen habe, laber ich euch wenigstens etwas mit dem Freitagsfüller zu.

1. Bei dieser Kälte fallen einem fast die Ohren ab, wenn man wie ich die Mütze vergisst.
2.  Der erste Monat des Jahres ist unglaublicherweise schon vorbei.
3. Facebook ist eine schöne Erfindung - es entscheidet doch jeder selbst, was er postet.
4.  So sehr viel ist gar nicht geplant für heute.
5. Keine Sorge,alles wird gut, muss ich mir manchmal sagen.
6.  Mein Mann hat es nicht immer leicht mit mir.
7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf Sofafläzen, morgen habe ich nur den normalen Wahnsinn geplant und Sonntag möchte ich mal wieder basteln !

Liebe Grüße

Kleine Häkeleien

2012-01-29T13:05:00.001+01:00

Heute habe ich ein paar kleine Dinge fertig gemacht.
Sie sind für meine Nichte. Meine Schwester strickt ihr gerade diesen Pullunder in einem rosa Farbverlauf.
Die Schleifchen darauf fand ich aber doof und hab deshalb mal nach Alternativen gesucht.
Zum einen habe ich eine Blume (Idee ist von hier: *klick*) gehäkelt, die aber riesig geworden ist:

I made this flower for my niece whos getting a knitted tanktop by her mother. I don't like the bows which are on there and so I decided to make some alternatives.
First one is this flower (tutorial here) which is really big:

Und der zweite Ansatz ist ein Schmetterling, den ich hier auch schon öfter gezeigt habe:
The second one is this beautiful butterfly which I showed some times already:

Die Blume werde ich wohl nocheinmal mit ganz feinem Garn versuchen, denn grundsätzlich finde ich sie schon ganz schön.
Auf die Rückseiten werden noch Sicherheitsnadeln kommen, damit sie die Sachen auch auf anderen Kleidungsstücken tragen kann, wenn sie mag.
Danke fürs Vorbeischauen.

I'm going to do the flower again with thinner yarn again 'cause I think it's really beautiful.
On the backside both things are getting a saftypin to change them even on other clothes.
Thank you for stopping by.

Liebe Grüße

Hugs

Make all with love - Anything goes

2012-01-29T07:44:00.005+01:00

Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Make all with love.

Die nächsten 14 Tage dürft ihr uns zeigen, was ihr mögt: Anything goes!

Ich habe dafür diese Winterkarte gemacht. Sie ist für das Winterkartenketting bei den Stempelhühnern entstanden. Meine Kettingpartnerin mag keine niedlichen Stempel. Deshalb habe ich etwas improvisiert und ein 3D-sheet von fred-she-said benutzt. Dafür habe ich den Hintergrund gestempelt, gecuttled und gewischt.

Die gestanzten Schneeflocken habe ich noch mit Stickles beglittert.

It's time for a new challenge at Make all with Love. You can show everything you like. Our theme is "Anything goes".

I took this 3D-sheet from fred-she-said. But the background is stamped, cuttled and wiped.

The punched snowflakes are glittered with stickles.

Mit der Karte möchte ich noch an folgenden Challenges teilnehmen:

I'd like to take part at these challenges with this card:

Simon says: anything goes
EAC: Schnörkel /swirls
Cute Card Thursday: Glitzersteinchen / you're a gem
Winter Wonderland: Schörkel und Perlen / swirls and pearls

Liebe Grüße

Hugs

kleiner Picknickkorb für Ines

2012-01-25T18:32:00.000+01:00

Nachdem ich den größeren Picknickkorb fertig hatte, ging der kleinere quasi in null Komma nix.
Ich habe das gleiche Papier verwendet, aber Deckel und Korb entgegengesetzt verarbeitet.
Mein Partnerhühnchen Ines hat ihn gefüllt mit ein paar Bastelsachen zum Geburtstag bekommen.

Und damit ihr seht, dass der kleine wirklich klein ist, hab ich hier noch einen Größenvergleich für euch:

Ines had her birthday on the weekend. She got this little picknick basket filled with stamping stuff.

It's a piece o' cake to do after the bigger one which I showed you on sunday. To get a clue how small the new one is here's a picture of both baskets.

Liebe Grüße

Hugs

Topflappen mit Knusperkeksen

2012-01-22T20:20:00.000+01:00

Morgen hat meine Tante Geburtstag und sie bekommt ein Set mit Topflappen und Keksen in Glas.

Sie hat eine schicke rote Küche und dazu passend gibt es rot-orange Topflappen.

Und weil wir schon mal bei Küche sind, gibt es Kekse im Glas dazu:

Idee von apoconny

Und die Topflappen sollten natürlich auch verpackt werden. Dazu habe ich mich an einem Picknickkörbchen aus Papier ausprobiert. Das ist ganz einfach.

Idee von pecreativ

I made this set for my aunt. She's got a beautiful red kitchen and so I made her some red-orange pot holders. And thinking of kitchen I made some cookies in a glas. To pack the potholder in I made this picknick basket.

Ich hoffe, sie freut sich. Gefällt euch das Set ein wenig?
Hopefully, she likes it. What do you think?

Liebe Grüße

Hugs

Clean and simple rot und blau

2012-01-22T11:01:00.000+01:00

Gestern habe ich mal wieder etwas Neues ausprobiert. Inspiriert wurde ich auf dem Challengeblog Less is more mit dem Thema "schneid' es aus".
So sind gestern diese beiden schlichten Karten entstanden:

I made this two cards yesterday after an inspiration from Less is more challengeblog. The theme is "cut it out".

Außerdem passen die Karten zu folgenden Challenges:
These cards fit for those challenges:
Stempelträume: weiß und eine andere Farbe / white and one other color
TotallyPaperCrafts: mach deine eigenen Blumen / Make your own flowers
Charisma cardz: clean and simple

Liebe Grüße

Hugs

Freitagsfüller

2012-01-20T21:36:00.000+01:00

Heute ist wiede Freitag und wenn ich sonst schon nicht viel zu zeigen habe, laber ich euch wenigstens etwas mit dem Freitagsfüller zu.

1. In der vorigen Woche war meine Motivation weit, weit weg .
2. Es wäre schön, wenn sich das Wetter mal entscheiden würde oder ist das zuviel verlangt?
3. Mein letzter Spontankauf war ein weihnachtlicher Scrappapierblog, der um die Hälfte reduziert war.
4. Winterschlussverkauf im Januar macht in meinen Augen keinen Sinn.
5. Kann bitte mal jemand Muse und Motivation zu mir zurückschicken?
6. Meine Doktorarbeit muss endlich fertig werden und ich hoffe, dass es klappt.
7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf Sherlock Holmes , morgen habe ich ein paar Löcher für Regale in der Wand geplant und Sonntag möchte ich einen kleinen Spaziergang im Schnee machen!

Habt ein schönes Wochenende!

Liebe Grüße

Fehlende Muse

2012-01-18T19:56:00.000+01:00

Trotz fehlender Muse, brauche ich im Januar einige Geburtstagskarten. Warum ist die Vorratskiste immer dann leer, wenn man keine Lust hat, Karten zu machen?
Ich hab heute eine Männerkarte für euch. Ganz schlicht. Nur Cardstock mit meinem neuen TimHoltz-Foöder geprägt, ein bißchen gewischt und dann noch einen Digistamp nach Wunsch bearbeitet et voilà:

Nicht aufregend, aber ganz nett, oder?

Where are the muses when you need them? Well, mine are gone, I think. But I need some birthdaycards. So, here is the first one for a man- easy and without embellis.
It's ok, I think. What do you think?

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:

Paperminutes: anything goes /Party

ABC: H is for Happy Birthday

gestichtelt - MAWL #20

2012-01-15T11:43:00.001+01:00

Heute gibt es bei Make all with Love wieder eine neue Challenge: Stitches /Nähte.
Ich habe dafür mal etwas nur für mich gemacht: Ein Lesezeichen mit Daisy von E. Bell. Die Kleine ist einfach zu niedlich!
Ich habe das Lesezeichen bewusst schlicht gehalten, weil es auch benutzt werden und keine Dellen im Buch hinterlassen soll.
Vielleicht gefällt es euch ja etwas?

At Make all with Love it's time for a new challenges: Stitches.
I made this bookmark for that and used cutie Daisy from E. Bell. I love her.
The bookmark is quite simple because I want to use it really in books and it shouldn't make dents in the books.
I hope, you like it a little bit.

Liebe Grüße

Hugs

Freitagsfüller

2012-01-06T20:20:00.002+01:00

http://scrap-impulse.typepad.com/scrapimpulse/

1. Bei diesem Wetter hatte ich zu gar nichts Lust .
2. Ich war heute eine Couchpotato ganz unter uns gesagt.
3. Politiker machen mich rasend.
4. Ich wünschte mir, derHimmel wäre mal wieder richtig blau.
5. In unserer Welt ist mir vieles zu oberflächlich .
6. Nächste Woche kommen unsere Ikea-Möbel , mal sehen wie das laufen wird.
7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf entspanntes Sofafläzen mit meinem Mann und den Fellnasen, morgen habe ich Kellerleerräumen und Weihnachtsbaumverabschiedung geplant und Sonntag möchte ich ein paar Bewerbungen schreiben!

Habt ein schönes Wochenende.

Liebe Grüße

12 von 12

2012-01-04T07:24:00.000+01:00

Heute habe ich nichts Neues für euch, aber einen kleinen Rückblick auf das Jahr 2011.

Ich habe meine 12 Lieblingskarten vom letzten Jahr herausgesucht: 12 Karten aus 12 Monaten.

Vielleicht mögt ihr den kleinen Rückblick ja etwas.

I've got nothing new for you today. I'd like to make a short review of 2011.

I looked for my 12 favorite cards of the last year: 12 cards of the last 12 month.

Maybe you like this review?

Seid lieb gegrüßt.

Hugs

Make all with love - Sketch

2012-01-01T17:22:00.000+01:00

Ich hoffe, ihr seid alle gut in das neue Jahr gekommen. Ich wünsche euch für das neue Jahr alles Gute. Mögen sich eure Wünsche erfüllen!

I hope, you came good into the new year. I wish you all the best for the new year.

Neues Jahr, neue Challenge!

Bei Make all with love gibt es heute einen Sketch von Ela:

New year, new challenge!

At Make all with love we've got a wonderful sketch from Ela for you:

Ich habe diese Karte nach dem Sketch gemacht. Ein quadratisches Format liegt mir nicht ganz so. Deshalb habe ich den Sketch etwas gestaucht.

Die coole Schnecke ist übrigens von Lelo (erinnert ihr euch an meinen Gewinn?).

I made this card for the sketch. As I'm not familiar with squared cards I decided to compress the sketch a little bit.

This cutie snail is from Lelo (do you remember my prize?).

Danke fürs Vorbeischauen.

Thank you for stopping by.

Liebe Grüße

Hugs

Geburtstagskind

2011-12-30T21:07:00.000+01:00

war mein jüngster Neffen gestern.
Er ist schon fünf und liebt Traktoren und Autos, aber dafür habe ich leider keinen passenden Stempel. Piraten gehen aber auch gut zum fünften Geburtstag, finde ich.
Deshalb hat er zu seinem Geschenk diese Karte bekommen:

My youngest nephew was a birthday boy yesterday. He's got the big 5 now and loves tractors and cars.

But I've got no fitting stamp for that. So, I decided, that the little pirate is also fine for a boy.

Danke fürs Vorbeischauen.

Thank you for stopping by.

Liebe Grüße

Hugs

Mug Cozy

2011-12-29T11:52:00.000+01:00

Den / Die / Das Mug cozy habe ich heute fertig gestellt.
Angefangen hatte ich es schon gestern, aber heute habe ich es noch schnell umhäkelt und den Knopf angebracht.
Die Grundidee habe ich von Ravelry. Ich muss zugeben, dass ich auf sowas nicht allein gekommen wäre. Aber die Idee finde ich klasse.
Das Muster ist aus dem Buch "Das große Buch der Häkelmuster" von OZcreativ und heißt Pünktchenmuster.
Ich habe sehr dicke Wolle verwendet und entsprechend einen Häkelhaken in der Größe 8 verwendet. Damit ist das ein sehr schnelles Projekt. Ganz nach meinem Geschmack.
Demnächst werde ich das auch noch einmal mit Zopfmuster machen. Aber dafür brauche ich erstmal schicke Knöpfe.

I made this mug cozy yesterday. I had to finish it today. For that I crocheted once around and put on the button.
The idea is from ravelry. I'd never get such an idea myself. The pattern is out of the book "Das große Buch der Häkelmuster" from OZcreativ.
This was fun and easy to to.
I'm going to make another one with a cable pattern. I think.

Liebe Grüße

Hugs

Chaos Craft Room Challenge #6 - Clean and Simple

2011-12-29T08:54:00.000+01:00

Heute ist es Zeit für die neue Challenge beim Chaos Craft Room. Das Thema für die nächsten 14 Tage ist clean and simple.
Dies ist meine letzte Challenge als Gast-Designer beim Chaos Craft Room. Ich hatte viel Spaß dabei zu sein und freue mich auch in den nächsten zwei Wochen noch sehr über eure Werke.
Ich habe mich für eine Geburtstagskarte entschieden.

It's time for a new challenge at Chaos Craft Room. The theme for the next 14 days is clean and simple.
I made this card for that. It's my last challenge as guest-DT. It was a time with lots of fun.
Let's see, what you come up with.

Liebe Grüße

Hugs

Blitzen bei den Hühnern

2011-12-27T22:07:00.001+01:00

Heute wurde bei den Hühnern wieder nach Sketch geblitzt.
Ich hab mich auch mal wieder daran versucht. Aber etwas knapp war mir die Zeit dann doch, weil ich das Hintergrundpapier schön gematscht habe. Fragt nicht, wie meine Finger aussehen.
Das Motiv hatte ich aber schon coloriert, sonst hätte ich es gar nicht geschafft die Karte in 90 Minuten fertig zu bekommen.
Die Blume ist heute mein persönlicher Favorit. Die ist nämlich aus dem Feuchttuch, mit dem ich meine Stempel gereinigt habe. Ich habe also ganz viele scalloped Kreise ausgetanzt und eine Blume daraus gemacht.
Klasse Idee oder eher sparsam bis zum Geiz? Ich hab da gerade keine Anwort drauf.
So, ich komm' jetzt mal zum Punkt und zeig die Karte her:

Today was fast card making on Stempelhuehner.de. There was a sketch to follow. I had a little problem with my time management as I made the background myself.
The image was colored before. That's the only reason I was in time doing this card.
The clue for me is the flower today. It is made out of the papertowel with which I cleaned my stamps. Do you like it? It's punched with scalloped circles and has lots of layers which form the flower.

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:

Stempelsonnenchallenge: anything goes

Charisma cardz: anything goes

EAC: anything goes

fun with shapes: rahme dein Motiv / frame it

Stempelträume: bunt /colorful

Meine Weihnachtspost

2011-12-27T13:33:00.000+01:00

Neben den vielen Karten, die wir von unseren Familien bekommen haben, habe ich auch ein paar Karten von ganz lieben Bloggerinnen bekommen.
Ich möchte sie euch nicht vorenthalten, denn ich habe mich über jede Einzelne sehr gefreut!

Von Stine:

Von Silvia:

Von Cathi:

Von Manuela:

Von Sandra:

Sind sie nicht alle wunderschön?
Habt ganz lieben Dank! Ich hab mich sehr gefreut über diese wunderschöne Weihnachtspost!

Liebe Grüße

Weihnachtswichtelei

2011-12-26T21:42:00.001+01:00

Ich habe dieses Jahr an einem Weihnachtswichteln teilgenommen und habe dafür ein nicht ganz so weihnachtliches Set gebastelt.

Ich habe leider versäumt, alles auch mal zusammen zu fotografieren.
Deshalb gibt es jetzt einige Bilder:

Anleitungen habe ich von hier:
Laterne: Stempeleinmaleins
Tasse/Kerze bestempeln: Franca

Ich habe von trabi/Manuela, die meine Wichtelmama war dieses tolle Set bekommen:

Große Klasse, oder? Ich bin jedenfalls total begeistert!

Habt noch einen schönen Abend.

Liebe Grüße

PS: Morgen zeig ich euch noch meine tolle Weihnachtspost.

Frohe Weihnachten

2011-12-25T09:54:00.000+01:00

wünsche ich euch!

War der Weihnachtsmann bei euch auch so fleißig. Meiner hat wirklich wundervolle Sachen gebracht.
Ich nutze die Gelegenheit gleich mal, um euch meine letzten Weihnachtskarten zu zeigen.

I wish you a merry christmas. Your santa was good to you hopefully. Mine was great!
I'm going to use the chance to show you my last christmas cards.

Ich wünsche euch ruhige und entspannte Weihnachtstage!
I wish you wonderful and calm christmas days.

Liebe Grüße

Hugs

Noch ein paar Weihnachtskarten...

2011-12-21T02:46:00.001+01:00

Da sie mittlerweile angekommen sind, kann ich noch ein paar Karten zeigen.
Sie sind ganz bunt gemischt.
Außerdem hab ich festgestellt, dass ich einige vergessen habe, zu fotografieren...
Naja, bleiben euch ein paar erspart.

I'd like to show you some of the christmas cards I sent to friends. They arrived already and so I cand show them to you.
I forgot to take y picture of some of the cards. But, I thougt of taking pictures here:

Drückt mir mal die Daumen, dass die letzten auch noch pünktlich ankommen.
Die Weihnachtskartenproduktion habe ich jetzt endlich abgeschlossen. Sobald die Karten angekommen sind, zeige ich euch die letzten. Achja, und ein Wichtelgeschenk kann ich euch nach Weihnachten auch noch zeigen.

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:
EAC: anything goes
craft your passion: things with wings
Papertage Weekly: christmas
one stitch at a time: anything goes
charisma cardz: last minutes christmas
craft us crazy: christmas
Kartenallerlei: Engel /angel

Chaos Craft Room Challenge

2011-12-20T08:19:00.001+01:00

Ich hatte es auch ja erzählt: Ich bin auch Gast-Designer beim ChaosCraftRoom. Das neue Thema ist schon seit dem 15.12. am Start. Was hab ich doch meinen Blog vernachlässigt. *schäm*
Also, das Thema dauert noch eineinhalb Wochen und heißt Geschenke. Genau richtig, um die tollen Kleinigkeiten zu zeigen, die man jetzt vor Weihnachten so zaubert.

Ich habe dafür diese kleine Verpackung aus einem Blatt Papier (die Anleitung hab ich von der lieben Tina):

As I told you, I'm guest-DT at ChaosCraftRoom for two challenges and there the new new challenge started already. Yeah, I'm a little bit late with it, too. Shame on me!
The theme is "gifts". I made this easy one-sheet-box. I got this tutorial from Tina.
Hope, you like it.

Ich hoffe, die gefällt euch ein wenig.

Liebe Grüße

Hugs

Stamp with fun 142

2011-12-20T08:04:00.000+01:00

Die neue bei Challenge bei Stamp with fun hat schon gestern gestartet. Ich bin leider etwas spät mit meinem Post, weil ich ein wenig Urlaub bei meiner Familie gemacht habe.
Und schon ist meine zweite Woche als Gast-DT bei Stamp with fun vorbei. Ich hatte sehr viel Spaß dabei und hoffe, ihr hattet auch ein wenig Spaß daran.
Dieses Mal gibt es einen schönen Sketch von Andrea-Emmi41.
Ich habe ihr so umgesetzt:

It's a new sketch over at Stamp with fun. I'm a little bit late because I visited my family for a few days.
So, this is my last work as guest-DT for Stamp with fun. Andrea-Emmi41 made a beautiful sketch. It was fun to work with the team for this two weeks.
I hope, you enjoyed it as much as I did.

Liebe Grüße

Hugs

abgekupfert...

2011-12-13T15:07:00.000+01:00

habe ich diese Kartenart von Cathi.
Zentraler Punkt ist der Faltstern mit Schnörkeln und ein bißchen Text. Mir gefällt diese schlichte Art. Und Cathi ist sowieso meine ganz persönliche CAS-Queen.
Hier also meine drei Sternkarten clean and simple und ganz fix.

I saw this kind of cards at Cathis blog. She is my personel clean and simple queen. Take a look on her blog. She is doing wonderful things.
So, here are my three star cards with swirl and text.

Challenges:
Moving along with the times: last minute christmas
Take time for you: Weihnachten / christmas
cards und more: monochrome

Liebe Grüße

Hugs

Rudolph

2011-12-12T11:37:00.000+01:00

...ist angekommen. Ich hatte den knuffigen Kerl für den Dezembertausch bei den Hühnern verarbeitet. Dort sollte ein Weihnachtslied auf der Karte zu erkennen sein.
Ich habe die Lämpchen und die Nase mit 3D-Lack überzogen. So glänzen sie richtig schön.

... arrived at my swapping partner. The challenge of the swap was to use a christmas song on it. I used this cutie Rudolph and added some 3D glue on the lamps and his nose to make it shiny.

Und ein Glöckchen musste natürlich auch mit auf die Karte. Ich bin gerade total im Glöckchen-Wahn. *lach*#
I had to put one of this little bells on the card as I'm really addicted on them at the moment.

Ich freue mich über eure Kommentare - Lob und Kritik sind immer willkommen!
Leave me a comment if you like - I'd love to know what you think about this card.

Liebe Grüße

Hugs

Stamp with fun 141

2011-12-12T01:59:00.000+01:00

Diese Verpackung für Karten habe ich zur aktuellen Challenge von Stamp with fun gemacht.

Ich bin diese und nächste Woche Gastdesigner dort und bin schon ganz aufgeregt, was die anderen DTs Tolles zeigen.

Dies ist meiner erste Verpackung in der Art. Ich habe mich damit ziemlich schwer getan und erst als ich fertig war die klasse Anleitung von Silke dazu gefunden... Schaut mal bei ihr vorbei. Die Verpackung ist wirklich einfach, wenn man weiß wie.

Aber mit dem Ergebnis bin ich ganz zufriedenund die Empfängerin hat sich auch drüber gefreut.

I made this packaging for cards for the challenge of stamp with fun. I'm guest-DT for the next two weeks.

This kind of package was the first time for me. It was quite hard because I didn't knew the great tutorial from Silke when I made it. Take a look on her side. It's easy to make, when you know how.

I'm quite happy with my version and the addressee liked it.

Liebe Grüße

Hugs

bye bye

2011-12-05T22:19:00.000+01:00

Ein Kollege meines Mannes geht zurück in die Heimat. Da wollen die Männer sich natürlich standesgemäß verabschieden. Mein Mann wartet Räder bei call a bike. Entsprechend musste ein Fahrrad auf die Karte. Meine erste Reaktion war: "Hab ich nicht!" Aber dann kam mir das Motiv von LOTV " riding my bike" in den Sinn. Ich hab doch ein Fahrrad.
Die wichtigste Farben stand auch gleich fest: Rot ist ein Muss!
Mein Mann ist zufrieden mit dem Ergebnis. Ich bin gespannt, was ihr dazu sagt.

A colleague of my husband is going back to his home country. So I was asked to make a card to say goodbye. My hubby and his colleages are reparing bicycles. So there had to be one on the card. My first reaction was: "I haven't got a stamp like that!" but then LOTVs " riding my bike" came into my mind. Yes, I've got a bike on a stamp!
The question of the color was decided fast: Red is a must have as the bikes are all red and silver.
Hubby likes the card. What do you think about it?

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:

LOTV: alles, aber keine Weihnachtskarte / anything, but a christmas card

Charisma cardz: Punkte / spots

Weihnachtsgeschenke

2011-12-04T17:24:00.001+01:00

Ich habe heute diese Topflappen gehäkelt. Ich habe extra ein ganz leichtes Muster gewählt. Das ging schnell von der Hand.
Die Anleitung ist von Drops.Ach, ich liebe so schnelle Projekte.
Ok, das Bild ist bescheiden, aber man kann erahnen, wie die Topflappen aussehen.

I made this potholders today. It's an easy pattern and was fast to make. It took me all in all only three hours.
The pattern is from Drops. I love fast projects.
The picture is bad, but you can imagine it.

Liebe Grüße

Hugs

Rot, weiß und grün

2011-12-04T08:05:00.000+01:00

Heute ist diese recht schlichte Karte von meinem Tisch gehüpft.
Ich habe sie nach dem Sketch von Card Patterns gestaltet. Ich fand es dafür mal ganz nett, dem Text in den Fokus der Aufmerksamkeit zu setzen. Außerdem wollte ich endlich auch mal meine roten Glöckchen verarbeiten.
Die Karte passt für erstaunliche viele Challenges.

I made this card with the sketch from Card Patterns
today. The focus of view should be the text which means "Merry Christmas and a happy new year". It was time for me to use my new red bells. So, here we are.
This card fit for these Challenges:

Card Patterns: Sketch
Craft your passions: Tis the season
Kartenallerlei: Sprüche / saying
Colour Create: rot, weiß und grün /red, white and green
Fab'n' funky: Alles geht / anything goes
Simon says: Alles geht / anything goes

Liebe Grüße

Hugs

grün ja grün sind alle...

2011-12-04T07:43:00.000+01:00

Tannenbäume...

Clean and simple wollte ich dieses Jahr auch zu Weihnachten nochmal machen. Ich habe einige Stempel, die sich wirklich dafür anbieten. Dieser Tannenbaum ist einer davon.
Und grün bietet sich ja einfach dafür an.
Die Karte passt sogar zu ein paar Challenges.

Green, oh green are all the christmastrees ( It's hard to translate a german song, which I changed a little bit without loosing the wordplay. Sorry.)
I wanted to make some clean and simple cards this year for christmas, too, and found out that I've got some stamps which are perfect for that. This christmastree is one of them.
This card fits for some challenges.

Stempelsonnenchallenges: Tannenbaum /Christmastree
Less is more: grün /green
Fussy and Fancy: Fotoinspiration /Photo Inspiration

Liebe Grüße

Hugs

Happy new year

2011-12-04T06:26:00.002+01:00

... bzw. Glück heißt das Thema für die nächsten 14 Tage bei Make all with love.

Ich habe dazu wieder meinen kleinen Drachen von Nelli Snellen verarbeitet. Der ist einfach perfekt, um mit ihm ins neue Jahr zu feiern.

... or luck is the theme for the next 14 days at make all with love.
I took this cutie dragon from Nelli Snellen for this. He's perfect for me to wish a happy new year. "Prosit Neujahr" is german for "happy new year".

Ich bin gespannt, was ihr zu dem Thema zu zeigen habt.
I'm interested in your happy new year projects.

Liebe Grüße

Hugs

Schaut mal, wer bei mir eingezogen ist

2011-11-30T06:36:00.000+01:00

Wieder nichts kreatives von mir. Ich bin gerade etwas unmotiviert, zu basteln.
Aber shoppen geht trotzdem. *lach*
Ich habe Daisy schon lange gesucht, aber es gab sie einfach nicht mehr.
Mitte Oktober gab es dann auf der Seite von E. Bell endlich die erlösende Nachricht, dass es diesen Stempel wieder gibt - in Australien.

Ok, es gibt PayPal. Also hab ich ihn bestellt. Gestern kam er dann nach über einem Monat endlich an.
Mittlerweile war ich schon ganz unruhig und habe befürchtet, dass er verloren gegangen ist. Lew und Helen vom Elphine House haben sich schon bereit erklärt, Ersatz zu schicken. Und jetzt ist der Stempel doch noch angekommen. Keine Ahnung, wo er so lang festhing. Abgesandt wurde der Brief am 21. Oktober! Unglaublich, dass Post auch heutzutage noch so lang brauchen kann - auch wenn sie vom anderen Ende der Welt kommt.
Sorry, für das Blabla, aber ich hab mich so gefreut, dass es doch noch geklappt hat und ich endlich stolze Besitzerin von Daisy bin.

I was looking for cutie Daisy from E.Bell for a long time. But I coulnd't buy it anywhere.
The good news from E.Bells website that it is on sale again was great. But it is in Australia!
Ok, there is PayPal, so I decided to give it a try. That was in the middle of October. I was afraid, that Daisy was lost somewhere and Lew and Helen from Elphine House
told me that they send a new one. But now surprise: It arrived yesterday and I'm so happy!
Sorry for a the text but I'm so happy with this little cutie that I have to tell.

Liebe Grüße

Hugs

Lelo-Blog-Hop und noch eine ganz tolle Überraschung für mich

2011-11-27T07:34:00.000+01:00

Ich kann es gar nicht glauben: Ich habe gewonnen beim Lelo-Blog-Hop. Das ganze Design-Team hat super schicke Verpackungen gebastelt und jede hat eine auf ihrem Blog verlost.
Darin gibt es geheime Stempel.
Ich hab bei BA UND Tanja gewonnen. Das ist doch wie ein Sechser im Lotto und Weihnachten im November!
Wenn ihr die Blogs von den beiden noch nicht kennt, kann ich sie nur empfehlen. Sie machen beide ganz wundervolle Sachen.

Davor gab es aber noch mehr zu freuen: Eine ganz tolle Überraschung kam von Angela.
Sie hat mir einen Adventskalender geschickt. Einfach so! Er ist für alle vier Adventssonntage. Ich darf also heute die erste Schublade öffnen.
Aber bevor ich das mache, zeig ich euch, was ich bekommen habe.
Eine Karte in Kugel-Form:

Und hier der tolle Adventskalender von der Aufsicht:

und von der Seite (zwei Schächtelchen mit 3 und 4 gibt es auf der anderen Seite):

Und für den vierten Advent gibt es noch einen kleinen Umschlag:

Ist das nicht toll?
Ich bin so begeistert!

Habt einen schönen ersten Advent.

Ganz liebe Grüße

Ich bin Gastdesigner

2011-11-24T06:20:00.016+01:00

Heute mal nichts kreatives, sondern eine schöne Nachricht:
Ich habe mich so riesig gefreut, als ich gefragt wurde, ob ich nicht im Dezember Gastdesigner sein möchte bei Stamp with fun. Aber natürlich möchte ich! Wenn das keine Ehre ist!
Und es kommt noch besser. Beim Chaos Craft Room hatte ich mich auch beworben, Gastdesigner zu werden. Ich darf auch dort als Gastdigner für zwei Challenges dabei sein.
Ich freu mich wie bolle!

I'm not showing anything today. Just want to tell you that i'm a guest designer for December at stamp with fun. Isn't that wonderful?
And it comes even better. I'm also guest designer at chaos craft room for two challenges.
What an honor for me?
I'm so happy to be part of both challenge blogs for a short time!

Liebe Grüße

Hugs

Wochensketch bei den Hühnern 47. Woche

2011-11-23T18:28:00.002+01:00

Heute mal wenig Gelaber...

Edith hat bei den Hühnern wieder einen tollen Sketch zur Verfügung gestellt. Da musste ich mich einfach wieder aufraffen, ihn nachzuarbeiten.

Außerdem mussten meinen neuen Glöckchen unbedingt eingeweiht werden. Unser Katerchen Charlie ist von ihnen total begeistert. Am liebsten würde er sie mir alle klauen und in der Wohnung verteilen. Aber bisher hat er es noch nicht geschafft, welche zu entwenden.

Today not a lot of blabla...

I used for this card the beautiful sketch which Edith made for the weekly sketch session at Stempelhuehner.de.

I wanted to put some of these little bells on the card as I' ve got them new. Out cat Charlie loves them and would pickpocket them if I'm not beady-eyed. But toi toi toi, no bells are gone jet.

Und meine Karte passt sogar zu einigen Challenges:

My card fits for these challenges:

EAC: Weihnachtskarte /christmas card

Pollycraft: Weihnachtsspaß / christmas fun

winter wonderland: so ein Süßer / what a cutie

one stitch at a time: alles geht / anything goes

fun with shapes and more: mach drei / make three

Habt einen schönen Tag.

Have a nice day.

Liebe Grüße

Hugs

Weihnachten rückt näher

2011-11-20T07:00:00.000+01:00

Deshalb wollen wir bei Make all with love ab heute auch alles rund um das Thema Weihnachten sehen.
Ich habe dazu - wie sollte es anders sein - eine Karte gemacht.
Nachdem ich davon über das Jahr verteilt schon so viele gemacht habe, und auch zum Verschicken verschenkt habe, bin ich mit meiner eigenen Produktion immer noch hinterher...
Hier also wieder eine Weihnachtskarte:

Christmas is coming soon. So we want to see everything for christmas over at make all with love.
I made a card for that. As I gave a lot of my cards away for some beloved people that they can send them away, my stock is quite low.
So here it is:

Dieses Mal habe ich mich it 3D-Lack ausgetobt.
I used some 3D glue all over the card.

Habt einen wunderbaren Sonntag!
Have a wonderful sunday!

Liebe Grüße

Hugs

Tada-Moment

2011-11-17T09:49:00.000+01:00

Ich habe meine Häkeljacke endlich fertig bekommen. Angefangen habe ich damit am 9. Juli diesen Jahres mit dem Gedanken, dass es ja irgendwann ganz bestimmt kalt wird.
So lief das ganze Projekt aber auch. Irgendwann ist sie bestimmt fertig. Irgendwann war dann Sonntag, der 6. November.
Nachdem sie wieder einmal wochenlang halbfertig herum gelegen hat, hab ich mir gestern ein Herz gefasst und sie fertig gestellt. So große Projekte liegen mir einfach nicht so. Ich bin zu ungeduldig dafür. Und dann liegt es rum und wird womöglich nie fertig.
Ok, dieser Jacke ist es nicht so ergangen. Sie ist fertig geworden und einfach schön warm, aber nicht zu warm - ich hab mir ja die langen Ärmel auch gespart.
Die Farbe lässt sich schwer aufs Bild bannen. Die Farbe heißt lemon-black. Das heißt, die beiden Farbtöne sind wirklich gelb-grün und schwarz. Die Knöpfe waren ein Glücksfund auf dem Flohmarkt.

I finished this crochet jacket. I started on 9. July thinking that it would become cold some day. Well, I started and was bored by all theses monotonuous rows. So it layed some weeks without doing something on it.
But now, I'm so happy that it is finished. It's warming but not heating. I love it.
The color is called black-lemon. And yes, it's green-yellow with black. The picture is not the best because this color-combo is hard to get on a picture.

Über Kritik und Lob würde ich mich wirklich sehr freuen.
I would appreciate every comment very much!

Liebe Grüße

Hugs

PS: Die Anleitung für diese Jacke ist von Monica Brown.

PS: The tutorial for this jacket is from Monica Brown.

Wochensketch der Hühner

2011-11-16T20:51:00.000+01:00

Ich hatte mal wieder Lust, am Wochensketch bei den Hühnern teilzunehmen, weil Edith einen wirklich schönen Sketch erstellt hat.
Diese Karte ist gerade vom Tisch gesprungen. Das Bild ist leider nicht so doll, weil es doch eher zappeduster draußen ist...

I took part on the weekly sketch at Stempelhuehner.de. Edith made a beautiful sketch which inspired me to do this card.
The picture is not the best as it is dark outside.

Habt noch einen schönen Abend!
Have a nice evening!

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:

Winter Wonderland: eine Weihnachtsmaus / a christmas mouse

totally Gorjuss: Weihnachtstradition / christmas traditions

Take time for you: Anlässe / events

Creative Friday: Advent, Advent / advent

Geburtstagskarte

2011-11-13T19:12:00.000+01:00

Ich hätte schwören können, dass ich sie schon gezeigt habe. Hab ich aber wirklich nicht.

Diese Karte hat die liebe Claudia mit etwas Verpätung von mir zum Geburtstag bekommen. Sie ist natürlich schon eine Weile da, denn der Geburtstag ist ja auch schon etwas her...

Habt noch einen schönen Sonntagabend.

Liebe Grüße

Ablage PP?

2011-11-13T16:01:00.000+01:00

Gerade eben habe ich diese Karte nach dem Sketch von Night Shift Stampin gemacht.
Die Idee, Bänder dafür einzusetzen fand ich erstmal super. Aber so fertig aufgeklebt bin ich mir doch nicht mehr so sicher...
Naja, geklebt ist geklebt. Ich werd' nochmal eine Nacht darüber schlafen und dann sehen, ob die Karte vielleicht doch nur für die Ablage PP ist.

I made this card with the actual sketch from Night Shift Stampin.
I thought it would be fine to do this with some ribbons but I'm not satisfied with the outcome.
WEll, glued is glued. Maybe I'm going to sleep over it and see if it's for the bin or not.

Liebe Grüße

Hugs

Schlaflos in Dachau

2011-11-12T08:18:00.001+01:00

Ich konnte heute Nacht nicht wirklich lang schlafen. Dafür gebe ich mal dem Mond die Schuld *lach* Haben wir nicht gerade Vollmond? Zumindest müsste er gerade gewesen sein.
I can't sleep long tonight. The moon is guilty. *hehe*

Ich hab' mich also heute ganz früh hingesetzt und ein wenig gebastelt. Mein Göttergatte schätzt es nämlich gar nicht, zu nachtschlafender Zeit am Wochenende geweckt zu werden.
Dabei ist diese Karte entstanden:
As my hubby likes to sleep long on the weekend I got to my desk and made this card:

Der Sketch ist von the sweet stop.
The sketch is from the sweet stop.
Challenges:
BnW Challenges: Alles geht /Anything goes
Charisma cardz: niedlich/ cutesy
Tip Top Tuesday: alles Weihnachten / anything christmas goes

Habt ein schönes Wochenende. Danke fürs Vorbeischauen!
Have a nice weekend. Thank xou for stopping by.

Liebe Grüße

Hugs

Neue Stempel sind bei mir eingezogen

2011-11-11T17:01:00.001+01:00

Am letzten Wochenende war in München die Creativmesse. Da musste ich hin. Ok, das Angebot ist nicht wirklich auf Stempler ausgelegt, aber das ein oder andere Teil hat trotzdem den Weg in meine Tasche gefunden. Außerdem ist die Messe mit der Spielwiesn und der Forscha verbunden.
Über die Spielwiesn bin ich nur mal rüber geschlendert, weil es mir doch etwas zu voll war. Die Forscha hat mich sehr interessiert, weil ich selbst einen naturwissenschaftlichen Beruf habe und ich wissen wollte, womit sie die Jungend interessieren wollen. Sehr spannend und für junge Forsche dringend empfehlenswert, finde ich.

Ähm, ja zurück zum Thema: Ich habe bei Nelli Snellen Stempel gekauft. Die standen schon eine Weile auf der Wunschliste. Die kleinen Piraten habt ihr schon im letzten Post bei den Lesezeichen gesehen. Unter anderem ist mir auch dieser kleine Drache ins Netz gegangen.

I was on the Creativmesse in Munich last weekend and got this cutie dragon stamp from Nellie Snellen there. The little pirates from her are in my last post already.

Und hier die ganze Karte:
Here is the card:

Challenges:
Card Patterns: Sketch
Dutch Dare card: Stanzer und Stanzformen / punches and dies

fun with shapes and more: mach 3 / make 3
Stempelträume: Lasst es funkeln / let it sparkle
Chaos Craft Room: alles geht /anything goes

Danke fürs Vorbeischauen.
Thank you for stopping by.

Liebe Grüße

Hugs

Lesezeichen für den guten Zweck

2011-11-11T06:51:00.001+01:00

Im Wohnort meiner Mutter gibt es alljährlich einen kleinen Weihnachtsmarkt, der den gesamten Gewinn der Magdeburger Förderkreis krebskranker Kinder spendet.

Meine Mutter hat mich gebeten, eine Kleinigkeit dafür zu basteln. Ihr Vorschlag waren Lesezeichen. Diese sind ja nicht zu aufwendig und gehen kurz vor Weihnachten sicher auch gut weg.

Für so eine gute Sache bin ich gern dabei. Ich habe mich also hingesetzt und ein paar Lesezeichen gemacht, in der Hoffnung, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist.

In my mothers place of residence is a little christmas market which gives all it's earnings to Magdeburger Förderkreis krebskranker Kinder every year.

My mum asked me to make something for it. Her idea was to make some bookmarks because they are not to time-consuming to make.

For such a good thing I can't decline. I made these bookmarks. Hopefully there is one for every kind of taste.

Danke fürs Vorbeischauen.

Thank you for stopping by.

Liebe Grüße

Hugs

Make all with love - Anhänger /Tags

2011-11-06T06:57:00.000+01:00

Könnt ihr es fassen, dass schon wieder zwei Wochen vorbei sind? Ich kann das nicht so wirklich glauben, aber der Kalender sagt etwas anderes...
Das heißt natürlich auch, dass es bei Make all with love einen neue Challenge gibt. Das Thema für die nächsten 14 Tage heißt "Anhänger /Tags".
Ich habe ein Lesezeichen dafür gemacht. Endlich habe ich eine Verwendung für die süße Tilda gefunden.
Also, zeigt uns eure Anhänger und Tags. Ich freue mich, euch zu besuchen, um sie zu sehen!

Can you believe that there are 14 days gone again? I can't believe it, but the calender tells that it's the truth. This means that there is a new challenge at make all with love for the next 14 days. The theme is "tags".
I made this bookmark and I'm so happy about finding a place for this cutie Tilda.
Show us your tags. I'd like to visit your blog and take a look on it.

Liebe Grüße

Hugs

Mehr Weihnachten

2011-11-04T06:35:00.000+01:00

Ok, ich hab es bald mit den Weihnachtskarten. Aber wenn man die halbe Familie mitversorgt, muss man schon einiges an Karten werkeln.
Könnt ihr noch Weihnachtskarten sehen?
Auf jeden Fall habe ich heute diese für euch:

I still have to do some christmas cards. I also do some for the family. That's the reason for so many christmas cards.
Do you like to see christmas cards anymore?
Ok, I've got this one for you today:

Liebe Grüße

Hugs

Baby, it's cold outside

2011-11-01T11:51:00.000+01:00

Tilda friert mächtig, wenn ihr mich fragt.
Passend dazu habe ich ihr ein paar Stickles-Schneeflocken und einen gestempelten Schneeflockenhintergrund gemacht.
Fertig ist die Karte, die mich ja etwas zittern lässt. Die ärmste hat nicht mal eine warme Hose an.

Tilda is freezing if you ask me. Poor Tilda hasn't got trousers.
I made her some snowflakes with Stickles and a stamped snowflake background for that.
This card let me freeze, too.

Challenges:
Babsis-Ideen-Sketch-Challenge: Sketch
Paperminutes: blau-weiß / blue-white
A Gem of A Challenge: kalt und frostig / cold and frosty
TotallyPaperCrafts: Glitter / glitter it
Just Magnolia: Weihnachten kommt / Christmas is coming

Ich freue mich über eure Kommentare.
I'm happy for any comments.

Liebe Grüße

Hugs

Cute card thursday meets LOTV

2011-11-01T08:49:00.000+01:00

Heute habe ich wieder eine Weihnachtskarte für euch - in ganz ungewöhnlichen Farben.
Ich habe mich für die Kombi lila-grün-braun entschieden. Hört sich furchtbar an, oder?
Mal schauen, was ihr zu dem Ergebnis sagt.

I made again a christmas card today. This time it hast unusual colors for christmas. I choose lilac, green and brown. Sounds awful, doesn't it?
Let's see, what you think about the result.

Challenges:
Cute card thursday: Sketch
Take time for you: Knöpfe / buttons
stamp with fun: Knöpfe / buttons
Simon says: alles geht / anything goes

Liebe Grüße

Hugs

Herbstwichteln

2011-10-31T09:17:00.006+01:00

Heute wurde das Herbstwichteln bei den Hühnern beendet. Alle Päckchen sind angekommen.

Das heißt, ich darf euch endlich zeigen, was ich gebastelt habe.

Dieses Set habe ich an Andrea geschickt:

Es gab gehäkelte Kürbisse:

Eine Teelichtkarte mit bestemptelten Teelichtern:

Eine Zettelbox à la Flati:

und diese Eule (Anleitung von Miri) wollte auch unbedingt mit ins Päckchen:

Ich hoffe, euch gefällt das Set ein wenig.

Von Maria habe ich dieses schöne Set bekommen:

Liebe Grüße

Jungsmütze zu verschenken

2011-10-30T16:05:00.000+01:00

Ja, ich hab mich gewaltig vermessen...
Diese Mütze ist heute fertig geworden und passt auf einen Kopf mit ca. 44-46 cm Umfang. Ich denke, dass die Mütze etwa einem 2- 3jährigem Jungen passen sollte.
Ich möchte sie nicht wieder aufribbeln und deshalb verschenke ich sie lieber.
Wisst ihr einen passenden Kopf? Dann mailt mir doch: doerte10409 (at) arcor.de

Liebe Grüße

SEME #22

2011-10-30T12:01:00.000+01:00

Heute mal wieder eine Karte nach Sketch.
Dieses Mal habe ich den Sketch von Stempeleinmaleins verwendet. Der ist einfach perfekt für die Weihnachtsmänner von Crafty Individuals.

Today I used a sketch for a card. This time it's from Stempeleinmaleins. It's perfect for the santas of Crafty Individuals.

Challenges:
Winter wonderland: clean and simple
Less is more: Sterne /stars
Moving along with the times: Keine Mädchen / no girls allowed

Liebe Grüße

Hugs

Tilda eingeweiht

2011-10-28T06:50:00.001+02:00

Die kleine süße Tilda ist gerade erst letzte Woche bei mir eingezogen. Sie war umständehalber in liebevolle Hände abzugeben und ich durfte sie adoptieren.
Ich hab sie also gleich auf einer schlichten Karte verarbeitet und direkt mal über die Freude vergessen, sie euch zu zeigen...

This cutie Tilda came to me last week. I adopted her from another stamper who wants a good new home for some of her stamps.
I made immedately an easy card with her but forgot to show.

Challenges:
Chaos Craft Room: Geburtstag / Happy Birthday
Stempelträume: Lieblingfarbkombi (rosa /grün)/ most loved colors (pink/green)
Simon says: alles geht /anything goes
Charisma cardz: alles geht /anything goes

Liebe Grüße

Hugs

Es fluppt gerade so schön...

2011-10-25T21:40:00.000+02:00

Vorm Blitzen habe ich heute diese Karte nach dem aktuellen Sketch von Mojo Monday gemacht. Der ist super für längliche Motive, wie diese Tilda. Ich tu mich mit der Anordnung solcher Motive immer etwas schwer, aber so gefällt es mir.

I made this card earlier this evening. It's inpired by the actual sketch from Mojo Monday. This sketch is perfect for all those longish stamps. Usually it's hard for me to find a nice way to put them on a card but this time I'm satisfied with it.

Liebe Grüße

Hugs

Blitzen bei den Hühnern

2011-10-25T21:25:00.002+02:00

Heute wurde bei den Hühnern geblitzt. Ich hab nach längerer Pause auch mal wieder mitgemacht.
Das Motiv war natürlich schon coloriert, aber der Rest ist ca. 45 Minuten auf die Karte gekommen.
Manchmal fluppt es einfach.
Die Karte ist recht schlicht gehalten, aber es wird sich sicher jemand finden, zu dem sie passt.

It's time to make fast cards over at Stempelhuehner.de. I took part of this session after longer time of absense again.
My pictures was colored already but the rest came on the card within 45 minutes.
The card is quite simple but I think there will be someone who'll like it.

Habt noch einen schönen Abend.
Have a nice evening.

Liebe Grüße

Hugs

Make all with love - rund

2011-10-23T08:40:00.002+02:00

Wieder sind 14 Tage vergangen und es ist Zeit für eine neue Challenge bei Make all with love. Das neue Thema heißt rund.

Ich habe dieses Mal für ein Hängerchen für die Winterzeit gemacht.

Noch liegt ja glücklicherweise kein Schnee, aber er kommt bestimmt und dann wird dieses Hängerchen unsere Gäste an der Tür begrüßen.

14 days are gone, again. It's time for a new Challenge at Make all with love. It's "round" for the next two weeks.

I made a doorhanger for wintertime. Ok, we've got no snow yet, but I'm sure it's coming somehow.

And when it's there snow this doorhanger will welcome our guests.

Ich bin gespannt, was ihr aus dem Thema macht. Habt einen schönen Sonntag.

I'm curious what you are doing with this theme. Have a wonderful sunday.

Liebe Grüße

Hugs

Lesezeichenwichteln bei den Hühnern

2011-10-21T19:11:00.000+02:00

Ich habe nach längerer Zeit mal wieder an einer Aktion bei den Stempelhuehnern mitgemacht.
Dieses Mal ging es um Lesezeichen + eine Karte.
Ich hatte Glück: Mein Wichtelkind hatte als Vorliebe LOTV. Was für eine Freude. Wie ihr ja wisst, liebe ich diese Stempel und besitze auch einige davon.
Hier also das Lesezeichen:

On Stempelhuehner.de was a bookmark exchange on which I took part. The quest was to make a bookmark and a card. Lucky me got an exchange partner who likes LOTV. Who knows me, knows that I love these little cutie and have got some of them.
So, here's my bookmark:

Und jetzt noch die Karte. Eine Dreieckskarte, die seit einiger Zeit im Internet rumschwirrt und auf meiner to-do-Liste stand. Die Anleitung findet ihr bei Stempeleinmaleins.
Hier findet ihr auch die Blatt-Stanzer-Blümchen wieder, die ich neulich kurz erklärt habe.

And here is my card. It is a triangle card. The tutorial is from Stempeleinmaleins.
You can also find the leaf-puncher-flowers which I showed some days ago here.

Danke fürs Vorbeischauen.
Thank you for stopping by.

Liebe Grüße

Hugs

Lesezeichen auf die Schnelle

2011-10-16T21:41:00.001+02:00

Mein Mann hat er heute versehentlich sein Lesezeichen versenkt.Also habe ich ihm vorhin schnell ein Neues gemacht. My husband sink his bookmark today accidentally. So, I had to make a new one this evening.

Ihm gefällt es, was sagt ihr dazu?
He likes it. What do you think?

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:

NSS: Lesezeichen /bookmark

Polycraft: Jungs, Jungs, Jungs / Boys, Boys, Boys

Weihnachtsstern mit Blattstanze

2011-10-16T15:39:00.000+02:00

Es gibt ja wunderschöne Stanzen für Weihnachtssterne. Mit fehlt so eine Stanze noch. Aber ich habe in den Weiten das Internets die Idee gefunden, einen Blattstanzer dafür zu verwenden. Die Idee ist also nicht von mir. Da ich aber die Seite nicht wiederfinden kann, zeige ich euch mal, wie man sich Weinachtssterne ganz einfach machen kann, ohne eine passsenden Stanze dafür zu haben.
I know that there are a lot of punches for poinsettias. I haven't got one. In the wideness of the web I found the idea for a poinsettia made with a leaf puncher. So, it is not my idea. But I can't find this site again. So, here is my tutorial for it:

Ich habe einen Blütenstanzer für mein Grundgerüst verwendet.
Und ihr braucht natürlich Blätter - in meinem Fall acht Stück.
I used a Daisy puncher for basic frame: Of course you need a leaf puncher. Make eight leaves.

Jetzt geht es los. Mit etwas flüssigem Kleber werden die einzelnen Blätter auf die Blüte geklebt:
Now glue all the leaves on the flower:

Das letzte Blatt wird unter das erste geschoben.
Put the last leaf under the first one.

So sieht die Blüte von hinten aus:
This ist the backside:

Vorn habe ich noch eine Halbperle aufgeklebt. Fertig ist der Weihnachtsstern.
A gem in the middle of the frontside and here is the poinsettia:

Ich wünsche euch viel Spaß damit.
Have fun with this flower.

Liebe Grüße

Hugs

Happy Birthday

2011-10-11T06:51:00.001+02:00

Am Sonntag ist noch diese Karte entstanden:

Ich habe den Sketch von CardPatterns verwendet.
Rosa und grün gegen den Regen, der draußen vorherrscht.
Außerdem passt sie noch zu Night-Shift-Stamping, wo das Thema Geburtstag ist, und zu Stempelträume - Stanzen.
Ich freue mich, wenn ihr mir einen Kommentar da lasst.

I made this card on sunday with the sketch from CardPatterns.
I made it pink and green for some sunshine between all the rain outside.
This card fits also for the Happy Birthday Challenge of Night-Shift-Stamping and for Stempelträume with the theme punches.
Please leave me a comment. I would be happy for that.

Liebe Grüße

Hugs

Überraschung für mich

2011-10-09T10:41:00.000+02:00

Am Donnerstag wurde ich sehr überrascht. Ich hatte ein Päckchen, obwohl ich gar nichts bestellt habe und auch sonst nichts erwartete.
Die liebe Silvia hat mir ein Überraschungspäckchen geschickt mit ganz tollem Inhalt.
Ich muss diese Freude mit euch teilen!

I got this wonderful suprise from Silvia. Just want to share this pleasure with you.

Habt einen wundervollen Sonntag.
Have a wonderful sunday.

Liebe Grüße

Hugs

Eine dicke Regenwolke kommt übers Meer...

2011-10-09T06:14:00.001+02:00

Der Herbst ist da - ohne Frage!
Bei Make all with love ist der Herbst das Thema für die nächsten 14 Tage.
Ich habe mich dieses Mal für eher untypische Herbstfarben entschieden.
Aber Regenwolken und Drachen gehören auf jeden Fall auch zum Herbst. Was ist schon schöner, als durch Regenpfützen zu springen ( Wann habt ihr das das letzte Mal gemacht?) und Drachen steigen zu lassen, finde ich.

Autumn is there!
This is the theme for the next 14 days at make all with love.
I decided to use unconventionel autumn colors. But isn't it wonderful to jump through a puddle and to fly a kite? I love both things so much in this time of the year.

Liebe Grüße

Hugs

Oh Tannenbaum oder Resteverwertung à la Dörte

2011-10-08T11:59:00.000+02:00

Ich habe heute mal ein paar Reste verarbeitet. Bei mir bleiben immer Papier- und Bänderreste über.
Für die Bänder habe ich diese Variante für mich entdeckt:
Ein Weihnachtsbaum aus Bändern "geschnürt".

I used some paper and ribbon leftovers today for my cards.
For the first one I made a christmas tree out of ribbons:

Challenges:
sketch saturday: Sketch 176
Fab'n'Funky: Die cuts and punches
craft your days away: tag it
Christmas Stampin' All year long: purple passion

Für die zweite Karte habe ich Papierreste verwendet und Quadrate in drei unterschiedlichen Größen daraus geschnitten. Als Origami-Fan war es ein leichtes, da einen Tannenbaum draus zu machen.

For the second card I used some paper, which I cut into three squares in different sizes to make with an easy origami fold a christmas tree.

Challenges:
Simon says: sparkle and bling
Papertake weekly: anything goes
Little Claire's Design: christmas

Liebe Grüße

Hugs

ungewöhnliche Landung im Hause M.

2011-10-03T16:36:00.000+02:00

Ihr glaubt nicht, was hier heute passiert ist.
Wir kommen nichts ahnend von unserem Feiertagsausflug zurück und da sitzt plötzlich ein kleines grünes Etwas auf dem Monitor neben unserer Webcam...

So treudoof wie der Kleine schaut, muss der ja lieb sein, oder?

Er hat gar nicht lang gefackelt und es ging *hüpf* runter auf die Tastatur...

und der Kleine ließ sich den Bauch kraulen...

voller Hingabe.
Und kaum hab ich mich kurz umgedreht, um ihn meinem Mann vorzustellen, war er weg. Wohin?
Er hat sich jemanden anderen zum Kuscheln gesucht:

Oskar ist wohl nicht ganz begeistert gewesen, hat es aber geduldet. Beide schlummern gerade seelig und Kuscheln noch ein wenig.

Was sagt ihr zu unserem Überraschungsgast?

Liebe Grüße

Think pink

2011-10-02T10:10:00.001+02:00

Mir war rosa... und dieses niedliche LOTV-Mädchen muss rosa sein, finde ich.

Und nach Gedöns war mir auch mal wieder. Deshalb hab ich Schleifchen, Spitze, Knöpfe und Halbperlen mit auf die Karte gepackt. Mehr ist besser. *lach*

I was in a pink mood... and this cutie LOTV girl has to be pink, I think.
I liked to put some ribbon, lace, buttons and gems on the card. More is better *lol*

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:

Lili of the valley: Knöpfe / button it

CES: hübsche Mädchen / pretty girls

Simon says: alles geht / anything goes

Tip top tuesday: 2 oder mehr Bänder und Spitze / 2 or more ribbon or lace
LUFP: pink

Weihnachten in blau-weiß

2011-10-01T20:41:00.000+02:00

Diese Woche habe ich mal etwas anderes gemacht.

Ja, es ist eine Weihnachtskarte - also gar nicht wirklich anders. Aber immerhin ist sie nicht niedlich.

I made something different this week.

Yes, it's a christmas card again. So, it's not real different but nevertheless it is non-cute.

Die Schneeflocke habe ich mir auf der Stempelmesse Süd gekauft und bisher noch gar nicht wirklich benutzt. Mir hatte vorgeschwebt, sie auf Geschenkanhängern zu verwenden. Dazu ist es noch nicht gekommen. Aber auf Karten macht sie sich auch gut, finde ich.

Ein paar Details hab ich natürlich auch noch:

I bought the snowflake on the Stempelmesse Süd and didn't use it yet. I thought about making gift-tags for christmas with it, but I haven't done this yet.

It is also fine for cards, isn't it?

I've got some details for you:

Liebe Grüße

Hugs

Challenges:

creative Friday: Kreise / circles

Simon says: alles geht / anything goes

Less is more: Deine Augenfarbe (Ich habe blaue Augen.) / color of your eyes ( I've got blue eyes.)

Stempel-Magie: Stanzen, Schneiden / punch, slice

ABC Challenge: A for anything goes

PaperPlay: weiß + eine andere / white + one

Standkarte nach Biba

2011-09-27T07:11:00.000+02:00

Wieder einmal habe ich eine Standkarte gemacht. Diese Kartenform mag ich einfach sehr gern.
Und nachdem die ehemalige Nachbarin meiner Schwiegereltern diese Woche 80 wird, musste natürlich noch schnell eine Karte her.
Die Vorgabe war: ein bißchen auf alt gemacht und auf keinen Fall "sowas Niedliches".
Viel gibt mein Stempelvorrat da ja nicht her, aber diese nette Dame geht einfach immer, finde ich.

I made a free standing card. I like this card form very much. A former neighbour of my parents in law is going to be 80 this week. A card is necessary for that. The requirements for this card were vintage and non-cute.

Hier also die Karte auf die Schnelle:
Here is my card:

Liebe Grüße

Hugs

(Clean and Simple) x 5

2011-09-25T17:32:00.000+02:00

Hallo zusammen,
gestern habe ich mal etwas ganz anderes versucht.
Ich habe wirklich auf alles Gedöns verzichtet und nur die Stempelmotive und ihre Coloration in den Vordergrund gesetzt.
Dabei sind fünf Karten im clean and simple-Style entstanden. Mir gefällt's. Aber fünf reichen erstmal auch *lach*

Hi there,
I tried something new yesterday.
without nearly any embellishment and the focus on the pictures and their coloration I made five clean and simple-style cards.
I'm happy with the result even though five are enough for this time *lol*

Challenges:
Christmas Stamin' All Year long - clean and simple
winter wonderland - across the miles
Fussy and Fancy Friday - try a new technique
Less is more - Sketch
creatalicious challenges - anything goes

Liebe Grüße

Hugs

Make all with love - Anything goes

2011-09-25T08:00:00.015+02:00

Es sind wieder 14 Tage rum und das neue Thema bei Make all with love ist ein freies Thema: Anything goes.

Ich habe dafür eine Weihnachtskarte gemacht.

Dazu habe ich Henry konturenlos coloriert. Gesehen habe ich diese Art des Colorierens bei Elizabeth Bell. Allerdings macht sie das mit einem schwarz gestempeltem Motiv und Lichtkasten unter ihrem Motiv.

Ich habe gar keinen Lichtkasten und habe mir deshalb was anderes überlegt: Ich habe Den Abdruck mit Versamark auf die Karteikarte gestempelt und habe dann ganz normal mit meinen Polychromos coloriert. Die Kontur ist anschließend nicht mehr zu sehen.

Again 14 days are gone. The new theme at make all with love is a free theme: anything goes.
I made a christmas card for that with Henry for that. The mouse is without outlines colored. I saw this at Elizabeth Bells page. But she is doing it with a lightbox under her motive. I've got no lightbox. I stamped Henry with Versamark and colored it with my Polychromos. The outline is invisible after coloring.

Ich freue mich schon auf eure Werke.

I'm corious wtih waht you are coming along.

Liebe Grüße

Hugs

Auftragsmütze

2011-09-22T21:25:00.000+02:00

Der Herbst ist da, oder?
Eine gute Gelegenheit Mütze zu tragen. Ich habe den Auftrag für eine Kindermütze bekommen. Aber nicht enganliegend am Kopf. Die junge Dame hat (wie ich) kein typisches Mützengesicht, sondern ein knuffiges Mondgesicht - Babyspeck eben ;-)
Deshalb also eine Mütze in (mehr oder minder) Barettform.
Die Idee habe ich von Elizzza von Nadelspiel.com. Ich liebe ihre Seite!

Der Auftraggeberin hat die Mütze richtig gut gefallen. Was meint ihr dazu?

Autumn is here!
Good idea to wear a hat, isn't it?
I got the order for a girls hat. The girl has like me a more round face - nothing for closefitting hats. So I made a barret for her.
The idea is from Elizza from Nadelspiel.com. I love her site.
The buyer liked this hat very much. What do you think about it?

Mal wieder rosane Grüße von mir.

Again some pink greetings from me.

Du noch viel lernen musst...

2011-09-20T06:34:00.000+02:00

Ich habe bei Happy together eine Anleitung für Yoda gefunden und musste ihn unbedingt häkeln.
Dafür habe ich Wolle genommen, die ich noch da hatte ( mehr als ein paar Reste braucht man nicht). Gehäkelt habe ich mit einer 2,5er Nadel. Entsprechend winzig ist mein Yoda geworden.
Zum Größenvergleich hab ich ihn auf meine Netbook-Tastatur gestellt.
Ich mag den kleinen Kerl und ihr?

I found at Happy together a tutorial for Yoda and had to make it. I choose some wool which I had at home ( you only need some leftovers). I crocheted with a 2.5 hook. Yoda turned out very small. To compare its size I took my netbook keypad to take the picture.
I like this little cutie. What are you thinking about him.

Liebe Grüße

Hugs

Weihnachten kommt bestimmt

2011-09-18T15:08:00.000+02:00

Nachdem ich alle bisher gezeigten Weihnachtskarten verschenkt habe, habe ich mich mal dran gemacht, einige für meinen Vorrat zu machen.
Und bevor ich euch jetzt vier einzelne Blogposts mache, habe ich mal gesammelt.

I gave away all my christmas cards which I've done this year. That's a good reason to make some more for me. But I don't want to bore you with four blogposts. So, I collected the pictures for you in one post.

one stitch at a time: punch it
Sketch n Stash: free choice sketch ( I took No 16)

Challenges:Christmas stampin: Inspiration
cute card thursday: anything goes

Challenges:
Papertake weekly: Things with wings
Simon says: use a song ( Vom Himmel hoch... -german Christmas song)
Stempelträume: Inspriert von einem Lied / inspired by a song ( Vom Himmel hoch)

Challenges:
moving along with the times: sparkle
TotallyPaperCrafts: clean and simple
Stempelmagie: eckig /square

Liebe Grüße

Hugs

Vertretung

2011-09-12T07:03:00.000+02:00

Ein Häschen, das die Weihnachtspost bringt?
Da war mir klar: Der Kollege ist krank...
When a bunny brings the christmas letters, the colleague has to be ill...

Da das Motiv selbst schon ziemlich groß ist, hab ich auf nahezu sämtlichen Schnickschnack verzichtet.
As this image itself is quite bis, I decided not to put to much things on the card.

Liebe Grüße

Hugs

Es ist vollbracht!

2011-09-11T10:24:00.000+02:00

Ich erinnere ich mal an diese Bilder (die es allerdings aus Geheimhaltungsgründen bisher nur auf Facebook zu sehen gab):

Und jetzt kann ich vermelden: Ich habe es geschafft. Die Granny Squares (Modell sunburst) sind zusammengehäkelt, die gefühlten Tausend Millionen Fäden sind endlich vernäht...
Es ist eine Decke für die kleine Finja geworden. Da sie gestern angekommen ist, darf ich sie jetzt auch hier zeigen.

Dazu gibt es noch ein kleines Kuschelhäschen - babysabberfreundlich bis 60°C waschbar, da aus 100% Baumwolle. Die Anleitung ist von Lion brand. Ein schnelles Mitbringsel für frischgeschlüpfte Menschlein ;-)

Die nächste Decke ist schon in Planung. Aber für wen wird nicht verraten ;-) Außerdem muss ich dafür erstmal Wolle shoppen gehen *tülü*

Achso, eine Karte gab es natürlich auch (auch wenn das Foto eher bescheiden ist):

Ich hab allerdings vorm Abschicken noch schnell den Namen in die rechte obere Ecke mit dem Cardstock, aus dem auch das Label gemacht ist, "geschrieben".

Ein Foto hab ich anschließend natürlich nicht mehr gemacht, da das Päckchen sich unbedingt und endlich mal auf die Reise machen sollte.

In short for my english speaking readers:
I made this blanket out of Granny Squares for a friend of mine, who got a baby in the last days of August. The hardest thing for me were all the threads which had to be sewn. And I made also this bunny blanket which is washable up to 60°C as it is out of cotton - very hygenic, I hope.
Last but not least, I had to make a card. I forgot to take a picture after putting the name "FINJA" on it in the upper right edge. Hope you like it.
Pink greetings from me.

Rosa Grüße schickt euch heute

Halbperlen

2011-09-11T07:06:00.000+02:00

"Halbperlen" sind das neue Thema bei Make all with love ab heute.
Das ist meine schlichte Karte dazu. Ich habe eine sehr ähnliche Karte in den Weiten des Webs gesehen und hatte es schon eine Weile im Kopf, das auch mal umzusetzen.

"Halfpearls" is the new theme over at make all with love.
I saw a card like this somewhere on a blog and had to do it on my own.

Ich bin gespannt, was ihr schönes mit Halbperlen macht.
I'm curious what you are going to do with halfpearls.

Liebe Grüße

Hugs

Ich kann auch Nicht-Weihnachten

2011-09-10T17:27:00.000+02:00

Für Iris, die bald ihr eigenes Ladenlokal eröffnet, habe ich eine Karte für ihre Theke gemacht.

Die einzige Bedingung dafür war, dass die Karte als Hauptton grün sein soll.

Das hab ich, denke ich zumindest, geschafft. Netter Nebeneffekt: Es gibt bei Iris sogar 5 Warengutscheine im Wert von je 20,00 € zu gewinnen. Wenn das mal kein Anreiz ist, was?

I made a card for Iris, who is going to open her own local store. She wants cards in green. And you can win a voucher over 20€ for her shop. Isn't that great?

Die beiden Feen /Kobolde (was auch immer) wollten eh schon eine Weile mal verarbeitet werden. Dieser Digistamp heißt Larakins und ist von The Emerald Faerie.

I wanted to work with this fairies / pixies (whatever) a longer time. This Digistamp is called Larakins and is from The Emerald Faerie.

Liebe Grüße

Hugs

Ho Ho Ho

2011-09-10T07:46:00.000+02:00

Diesen LOTV-Teddy mag ich besonders. Schließlich mag doch jeder gern Geschenke bekommen.
Ich habe mich dazu entschlossen mal wieder unbenutzte Stempel zu benutzen. Liegen bei euch auch so viele Stempel unbenutzt herum? Ich finde das bei mir immer ganz furchtbar.
Der Hintergrund ist mit Flüsterweiß und Versamark gestempelt - mit einigen der besagten fast vergessenen Stempelchen.

I love this cute Teddy from LOTV as I love to get presents.
I decided to use some unused stamps. Have you got so much unused stamps, too? I think it's awful not to use my stamps.
The background is stamped with whisper white and versamark with some of those unused stamps.

Challenges:

Papertake weekly: Alles geh / anything goes

Paperplay: 2 oder mehr gestempelte Bilder / Use 2 or More Stamped Images

Stampavie: Perlen und Spitze / pearls and lace

Winter Wonderland: der Weihnachtsmann kommt / Santa is coming to town

Night-Shift-Stamping: Schleife / Bow

Liebe Grüße

Hugs

Tauschaufruf

2011-09-08T09:25:00.001+02:00

Ich habe im letzten Jahr von der lieben Nicola eine tolle Buchhülle bekommen.

Jetzt bin ich auf der Suche nach einer Hülle für einen e-Bookreader, den mein Mann sich vor kurzem zugelegt hat. Leider hab ich ja selbst keine Nähmaschine. Die Maße des e-Bookreaders sind 13 x 19 x 1cm.
Vielleicht möchte ja jemand eine e-Book-Hülle mit mir tauschen?

Als Angebot hätte ich Badepralinen mit Wunschduft, eine Häkelmütze in Wunschfarbe oder vielleicht habt ihr ja noch bessere Ideen?

Meldet euch doch einfach unter doerte10409 (at) arcor.de bei mir, wenn ihr mögt. Ich würde mich riesig freuen!

Liebe Grüße

Greetings from Warsaw

2011-09-02T07:53:00.000+02:00

Grüße aus Warschau

Hallo meine Lieben,
ich bin zurück aus Warschau und habe ein paar kleine Eindrücke mitbracht.
Die Stadt ist eine Reise wert! Leider hatte ich während meiner Tagung eher wenig Zeit, auf Entdeckungsreise zu gehen.
Meine Tagung fand im Palast der Kultur statt. Das ist das höchste Gebäude in Warschau.

Hey there,
I'm back from Warsaw and brought some pictures with me.
The city of Warsaw is a journey worth. I had not much time for exploring the city because my timetabel on my congress was quite full. But, what I saw was interesting and beautiful.
The congress was in the palace of culture:

Drinnen blieb mir fast die Spucke weg:
Inside this builing my mouth was nearly standing open:

Und draußen hatte ich ziemlich Spaß. Ich konnte nicht glauben, was ich sah. Vom Parkplatz kommt man wirklich nur runter, wenn man gezahlt hat. Sonst sind die Reifen hin:
And outside I had a lot of fun. No outcoming of the parking place without paying. If not the tires are broken:

Ich wünsche euch ein schönes und erholsames Wochenende.
Have a wonderful weekend.

Liebe Grüße

Hugs

Box für Make all with love

2011-08-28T07:05:00.006+02:00

Diese nette Dame (Lil Haunts Witch Lylah) hab ich als Digistamp vor einiger Zeit gewonnen. Sie ist von Tickled Pink Stamps. Und heute kommt sie das erste Mal zum Einsatz:

I won this digistamp some time ago. It's called Lil Haunts Witch Lylah from Tickled Pink Stamps. This is the first time, I used it. Perfect for a Halloweenbox, I think.

Bei Make all with love ist das Thema für die nächsten 14 Tage "Taschen / Boxen".
Ich habe mich für eine Origamibox entschieden. Sie ist aus einem Stück Designpapier ohne kleben und schneiden gefaltet - wie es sich für Origami gehört.
Die Anleitung findet ihr hier: *klick*

At Make all with love it's the theme "bags or boxes" for the next 14 days. I made an origamibox out of a piece designpaper without cutting or glueing something - as usual for origami.
As you want to make it your own, you find the tutorial here: *klick*

Ausgehend von einem 12" x 12" Blatt habe ich eine Box, die ungefähr 11-12 cm hoch ist. Da geht gut was rein.
I used a piece of 12" x 12" paper for this box which is about 11-12cm high. It is suitable for lots of sweets.

Der Verschluss ist aus einem kleineren Quadrat gemacht - nur gefaltet, nicht geklebt. Ok, das Band hab ich schon dran geklebt ;-)

The closing is made with a little square of paper - only folded, not glued. Well, the ribbon is glued on ;-)

Wenn ihr mögt, könnt ihr euch den Schrift-Digistamp gern mitnehmen. Er ist mit Photoscape gemacht.
For everyone who likes, here is my own digistamp which I used for the sentiment. It is made with photoscape.

Ich freue mich auf eure Taschen oder Boxen.

I would be happy to see your bags or boxes.

Liebe Grüße

Hugs

Ich packe meinen Koffer...

2011-08-26T08:41:00.000+02:00

und habe einen kurzen Augenblick nicht aufgepasst. Schaut mal, wer mit will...
I'm packing my clothes for Warsaw. Look who wants to come with me...

Liebe Grüße

Hugs

Einschulungskarte

2011-08-25T07:49:00.002+02:00

"Ich brauche unbedingt noch eine Karte zur Einschulung von Edith!" sagte meine Mutter gestern Abend am Telefon. Die Einschulung ist am Samstag!

Versprochen habe ich nichts, denn ich hab an unserer Karte nahezu eine kleine Ewigkeit gesessen, bis sie mir gefallen hat.

Lust zum Colorieren hatte ich auch nicht, mal davon abgesehen, dass ich nur einen Stempel zur Einschulung habe, den ich natürlich auf unserer Karte schon verwendet habe...

Aber hoch lebe Onkel Google! Da kam die schnell und einfach umzusetzende Idee her, eine Schultüte auf die Karte zu kleben. Der tolle Digistamp ist von Stempeltruhe (Gabi), den ihr hier findet: *klick*
Das ist das Ergebnis:

"I need a card for the first school day of Edith!" told me my mom at the telephon yesterday evening. Well, this is on satureday!
I didn't promise to make it because I had some real trouble to decide what to do for our card. Snd with only one motive for the first school day in my stock which I used of course for our card I asked Mr. Google for an idea.
And there it was: I put a "Schultüte" oder "Zuckertüte" ( I don't know if there is a word in english for it) on the card.

Und jetzt kommt dann noch die Karte, für die ich ungefähr eine Woche gebraucht habe:

And here is the card for which I needed about one week to get it ready:

Liebe Grüße

Hugs

PS: Ich melde mich schon mal bis nächsten Freitag ab. Direkt nach der Einschulung fliege ich nämlich für ein paar Tage nach Warschau zu einer Tagung.

I sign off 'til next friday because I'm off to warsaw for a meeting directly after the first schoolday of my niece.

Zur Einschulung

2011-08-22T06:37:00.000+02:00

Nächstes Wochenende wird meine Nichte eingeschult. (Regelmäßige Leser erinnern sich vielleicht dunkel an die Einladung zur Einschulung oder die Karte zum 6. Geburtstag.)
Jetzt habe ich die letzten Tage daran gesessen, ein kleines Geschenk zu basteln. (Die Karte fehlt allerdings immer noch...)
Zum einen braucht jeder Schulanfänger ein Lesezeichen, finde ich. Gesagt, getan... denkste! Ich hab mich echt schwer getan, weil es ja nicht zu dick werden durfte, nicht über den Rand "ausgebaut" werden sollte, damit es eine gerade Linie zum Lesen gibt. Wozu sonst wäre ein Lesezeichen sinnvoll, außer um noch die Seite zu markieren?

Ok, was noch? Jetzt kommt der einfache Teil.*lach* Ich hab mir nämlich aus irgendeinem abstrusen Grund einfallen lassen, ihr einen kleinen Schreibtischbutler zu basteln. Ja, ich war so verrückt!
Das Zuschneiden und Zusammenkleben war noch leicht getan. Dann fiel mir aber ein, dass der Spaß ja noch bezogen werden muss. Das ging jetzt nicht mehr wirklich gut. Also habe ich die Pappe mit grüner Acrylfarbe grundiert. Die Ecken sahen aber immer noch eher bescheiden aus. Also habe ich grünes Tonpapier mit Versamark und Schnörkeln von .... bestempelt und zumindest die Außenseite doch noch bezogen.
Damit nix kratzt und den Stifte nicht beim ersten Reinplumsenlassen die Minen zerbrechen, habe ich die Fächer mit Filz ausgelegt und den Boden untendrunter auch auch mit Filz bezogen.
Bluna genug? Nee, das war alles immer noch der leichte Part. Was mir richtig, richtig schwer gefallen ist, war das bißchen Deko außen drauf. Es soll ja bei den Hausaufgaben nicht ablenken, trotzdem schick sein und überhaupt ist grün gar keine Mädchenfarbe...
So, jetzt hab ich euch genug vorgejammert. Jetzt zeig ich euch mal, wie es geworden ist, und will ein Lob *lach*

Es gibt schon ein paar kleine Fehler, die mir meine Nichte (und ihr) hoffentlich verzeiht.
Jetzt drückt mir mal ganz fest die Daumen, dass der große Bruder von der kleinen Prinzessin sowas nicht auch haben will. Ich will das nie, nie, nie wieder machen (bis zum nächsten Mal)!

Wer bis hier unten durchgehalten hat, bekommt ein Lob von mir!

Ganz liebe Grüße

Challenges:

Fairy tale: Erster Schultag

Kreative Stempelfreunde: Schule

Drei Weihnachtskarten für die Vorratsbox

2011-08-21T16:49:00.001+02:00

Heute habe ich bei aktuell 32,6°C drei Weihnachtskarten für euch.
Wie schon mit den Geburtstagskarten habe ich wieder verschiedene Sketche verarbeitet.

I've got three christmas cards for you today. (We've got 32,6°C outside.)
As I did it with the last birthday cards, I took some sketches as inspiration.

Diese Karte ist für Stamp with fun die auch fürWinter Wonderland passt:
This card is for Stamp with fun which also fits for Winter Wonderland :

Die nächste ist für Stampin' Royality:
The next one is for Stampin' Royality:

And last but not least eine Karte für Wild Orchid, die auch für Christmas Stampin' All year long (nicht traditionell), Just Magnolia ( Sentiment) und Magnolia Mania ( Halbperlen) passt:
And last but not least a card for Wild Orchid which fits also for Christmas Stampin' All year long (non traditional), Just Magnolia ( Sentiment) and Magnolia Mania (halfpearls):

Und alle drei Karten passen zur aktuellen Challenge von Totally Paper Crafts - Weihnachten im August.
Ich hoffe, ihr habt trotz der hohen Temperaturen einen schönen Sonntag.

And all three cards fit for Totally Paper Crafts - christmas in August.
I hope you had a wonderful sunday.

Liebe Grüße

Hugs

Geburtstagskarten für die Vorratskiste

2011-08-19T06:51:00.000+02:00

Ich hab zwar reichlich Weihnachtskarten im Vorrat, aber nicht eine Geburtstagskarte. Deshalb habe ich diese Woche mal ein paar colorierte Abdrücke zu einfachen Geburtstagskarten verarbeitet. Ich habe es mir dieses Mal leicht gemacht und ein paar Sketche rausgesucht.

I've got some christmas cards in my stock but no birthday cards anymore. So I made with colored pictures which were laying here around some simple cards for my stock. I made it a little bit easier for myself and took some sketches for the cards.

Karte Nr.1 nach Mojo Monday:
Diese Karte passt noch wunderbar zu EAC - Geschenke. Bei Penny Black heißt es touch feely. Heißt, es soll was zum Fühlen drauf sein - Knöpfe sollten zählen, oder?

Card no 1 with Mojo Monday:
This cards fits also for EAC- gifts. At Penny Black the theme is touch feely. It should be something to feel on the card. I hope, buttons work out for it.

Karte Nr 2 nach Sunday Sketch & Stamp:
Card no 2 with Sunday Sketch & Stamp:

and last but not least
Nr. 3 nach Cupcake Craft:
no 3 with Cupcake Craft:

Craft us crazy hat diese Woche anything goes. Dazu passen die Karten auch ;-)
Geburtstag ist das Thema bei A Spoon full of Sugar und Craft Your Days away.
Ich hoffe, sie gefallen euch ein wenig. Habt einen guten Start in das Wochenende.

At Craft us crazy this weeks theme is anything goes. For that all three cards fit ;-)
Birthday is the theme at A Spoon full of Sugar and Craft Your Days away.
Hopefully you like them a little bit. Have a wonderful weekend.

Liebe Grüße

Hugs

Eine Karte zum 90. Geburtstag

2011-08-15T11:20:00.000+02:00

Wie einige von euch ja wissen, stempel' ich nicht nur, nein ich häkele auch mit Leidenschaft. Meine liebste Lieblingsseite für Vorlagen ist ravelry.com. Da gibt es unendliche Möglichkeiten.
So, genug abgeschweift! Dort gab es einen Aufruf für eine 89jährige Dame Geburtstagskarten zu schicken.Ihre Tochter würde gern 90 Karten zum 90. Geburtstag überreichen.
Wenn das mal nix für mich ist! Gesagt, getan!
Hier ist meine Karte zum 90. Geburtstag einer Dame, die irgendwo in West Virginia lebt und die ich gar nicht kenne *lach*

Some of you already know that I'm not only stamping, no I do also chrochet. My most loved side for chroet patterns is ravelry.com.
There is a call for birthday cards for a 89 years old lady. Her daughter asked for 90 birthday cards for the 90th birthday of her mom. That's for me, I thought.
I made this card for a lady who lives somewhere in West Virgina and who I don't know for real. *lol*

Challenges:
EAC: Sommer / summer
Charisma cardz: distressen / distressing
fussy and fancy: benutze viel / use a lot
allways something creative: 3 Papiere, 2 Farben, 1 Band / 3 papers, 2 colors, 1 ribbon
Pollycraft: distressen /distressing
BnW: alles geht /anything goes

Liebe Grüße

Hugs

Der Himmel über Dachau

2011-08-14T23:10:00.000+02:00

Lange hatte der Himmel nichts zu bieten, dass so schön wie das hier heute Abend war:

Habt eine schöne Woche!

Liebe Grüße

Make all with love - Blumen

2011-08-14T08:20:00.000+02:00

Von einer ganz lieben Elfe habe ich Abdrücke von Elisabeth Bells Daisy bekommen. Danke, meine Liebe!! Ich finde sie so schön! Leider gibt es den Stempel im Moment ja nicht zu kaufen, sonst wäre die Süße längst bei mir eingezogen!
So, genug geschwärmt!
I got some stamp pictures from a lovely person with Daisy from Elisabeth Bell. Thank you, honey! As this stamp is at the moment not available, I have to wait 'til I can get it on my own. I love this cutie!

Diese Karte habe ich für die neue Challenge bei Make all with love gemacht. Die nächsten 14 Tage könnt ihr dort alles zum Thema Blumen zeigen. Ich freue mich schon auf eure blumigen Beiträge!!
I made this card with Daisy for our next challenge over at Make all with love. The theme for the next 14 days is Flowers. I'd like to see lots of your wonderful creations with flowers.

Habt einen schönen Sonntag und einen gute Start in die neue Woche.

Have a nice sunday and a good new week.

Liebe Grüße

Hugs

Weihnachten im August

2011-08-09T17:11:00.000+02:00

Hallo zusammen,

ich freue mich wieder drei neue Leser begrüßen zu dürfen. Ich freue mich, dass ihr auf meinen Blog gefunden habt.

Heute habe ich zwei Weihnachtskarten für euch. Dem Wetter nach ist es ja nicht mehr lang bis Weihnachten...

Beide sind eher schlicht gehalten, da ich zu Weihnachten immer viiiieeel Post verschicke.

Die erste Karte ist mit einem Teddy von Lili of the valley gemacht. Der Spruch ist von Whiff of Joy.

Hi there,

I'd love to welcome my three new readers. I'm so happy that you found the way to my blog.

I've got two christmas cards for you today. The weather tells me that it is not long til christmas anymore.

The first card is made with a Lili of the valley stamp. The sentiment is from Whiff of Joy.

Die zweite Karte ist komplett mit Whiff of joy gestempelt. Ein schickes Designpapier dahinter und schon fertig.
On my second card all stamps are from Whiff of Joy. A glittery desingpaper for the Background and that's it.

Challenges:

Wild Orchid craft: Bären /beary special

Paperplay: Weihnachten im August/ Chrismas in August

Night shift stamping: Macht was ihr wollt / feel free to do

Fuss and fancy: Weihnachten im Juli und August /Christmas in Juli and August

Ich freue mich wie immer auf eure Kommentare.

I'm happy for your comment.

Liebe Grüße

Hugs

Box nach Stempeleinmaleins

2011-08-07T14:28:00.002+02:00

Bei Stempeleinmaleins gibt es eine schöne Vorlage für eine Box.
Ich habe sie nachgebastelt. Es ging wirklich leicht und hat Spaß gemacht.
Hier ist mein Ergebnis:

At Stempeleinmalens is great tutorial for a box.
I made it myself. It was easy and fun to to.
This is my try:

Und ein paar Details hab ich auch noch für euch:
And I've got some detail pictures for you:

Ich hoffe, meine Box gefällt euch ein wenig.
Hope, you like it.

Challenges:
craft us crazy: alles geht/ anything goes
pecreativ: alles, nur keine Karte / anything but a card
crafty purple frog: alles, nur keine Karte / anything but a card
catch the bug: alles geht / anything goes

Liebe Grüße

Hugs

Make all with love - Text / Sentiment

2011-07-31T06:23:00.001+02:00

Auch wenn ich im Augenblick nahezu gar nicht zum Basteln komme, mag ich euch wenigstens meine Karte zur aktuellen Challenge bei Make all with love zeigen Das Thema für die nächsten 14 Tage ist "Text/Sentiment". Das Hauptmotiv soll also ein Text sein.
Diese Karte war für meine Schwägerin zum 40. Geburtstag. Sie hat übrigens mit mit am gleichen Tag Geburtstag. Das ist für meinen Mann sehr praktisch: Er muss sich nur ein Datum merken.

I've got a lack of time at the moment and so I'm nor showing lots of works. Today I like to show my card for our actual challenge over at make all with love. The theme for the next 14 days is sentiment.

This card was for my sister in law who has her birthday with me on the same day .

Und noch ein paar Detailansichten:

Here are some details:

Habt einen schönen Sonntag.

Have a nice sunday.

Liebe Grüße

Hugs

Meine Geburtstagspost

2011-07-26T19:52:00.002+02:00

Hallo meine Lieben,
bevor ich euch meine tolle Geburtstagspost zeige, mag ich erst einmal meine neuen Leser begrüßen.
Jetzt schauen schon 49 liebe Menschen regelmäßig auf meinem Blog vorbei. Ich freue mich sehr darüber!

Hi there, before I show you my birthday post, I'd like to welcome my new visitors! There 49 wonderful people visiting my blog. I'm so happy about that.

Diese schönen Blumen habe ich heute zusammen mit einem Gutschein für einen Buchladen von meinen Kollegen nachträglich zum Geburtstag bekommen. Schön, ne?
I got this flowers from my colleagues for my birthday. Beautiful, isn't it?

Da mich heute noch Post zu meinem Geburtstag erreicht hat, zeig ich euch heute mal, was mich so Schönes erreicht hat.
Diese niedliche Karte habe ich von Claudia schon am Freitag bekommen. Und mein Mann hat sie bis Sonntag weggelegt. Ich hatte den Umschlag gesehen und gejubelt, dass ich Geburtstagspost bekommen habe und weg war er... bis zu meinem Geburtstag.
Liebe Claudia, hab ganz lieben Dank für die schöne Post!

I got wonderful cards for my birthday on sunday.
This one is from Claudia which arrived my already on friday.

Dies wunderschöne Karte von Cathi kam heute an. Der Poststempel ist vom 22.7. (!). Das war mal Schneckenpost.
Liebe Cathi, hab vielen Dank für die schöne Karte!

And this card arrived today from Cathi. She sent it on last thursday. This is a real snail mail.

So, seid ihr jetzt neidisch? Ich hab mich jedenfalls riesig über die schönen Karten gefreut. Sie bekommen einen Ehrenplatz.

Habt noch eine schöne Woche. Von mir gibt es gerade nichts zu zeigen, weil ich gerade schrecklich unkreativ bin. Ihr müsst also auf den nächsten Kreativschub meinerseits warten.

Both cards got a place of honor! I'm so happy about them!

Have a nice week!

Liebe Grüße

Hugs

DT-Beitrag Kinder

2011-07-17T11:04:00.000+02:00

Heute startet die neue Challenge bei Make all with love. Das Thema für die nächsten 14 Tage heißt Kinder.

Ich habe mir dafür den süßen Knirps von Lili of the valley ausgesucht. Das ist für mich eins der schönsten Kindermotive.

Today it's a new challenges over at make all with love for the next 14 days. Its theme ist kids.
I took this cutie from Lily of the valley for this theme.

Das ist meine Karte:
Here is my card:

Ein paar Detailansichten habe ich ich auch noch für euch:

I've got some views on the details as well:

Ich freue mich auf eure Kinder-Werke.

Hope to see lots of kids works on our challenge blog from you.

Liebe Grüße

Hugs

Armband im Designer-Style

2011-07-10T18:58:00.001+02:00

Die berühmte US-Asiatin hat es vorgemacht. Ich muss zugeben, dass ich nicht über 100€ für ein Armband ausgebe.
Deshab habe ich Onkel Google nach Chan Luu gefragt und eine Menge Anleitung gefunden.
Dieses Video fand ich auch ohne Ton ganz gut:

I love the work of the US- Designer Chan Luu. But I can't spent so much money for one bracelet. So, I asked uncle google for Chan Luu and got a lot of tutorials.
I think, this video is fine, also without sound:

Und hier gibt es eine schriftliche (englische) Anleitung: *Klick*.
If you want a written englich tutorial, take a look right here: *Klick*.

Jetzt wollt ihr bestimmt wissen, wie meine Variante aussieht?
Ich habe mich für Böhmische Glasperlen und ein weißes Lederband entschieden. So ist es schön sommerlich.

So, you want to know how my version looks like?
I used some Bohemian glassware pearls and a white piece of leatherstring. It's wonderful summery in this colors.

Nur mein Verschlussknopf ist noch etwas provisorisch. Wenn ich nur wüßte, wo ich meine schönen Metallknöpfe gelassen habe *grummel*

I don't like is the button I used to close the bracelet. But I can't find my nice metal buttons. *damn*

Liebe Grüße

Hugs