2
Auftrag zu goldenen Hochzeit
Heute habe ich eine Auftragskarte "abgearbeitet". Der Wunsch war eine Karte zur goldenen Hochzeit - edel, nicht niedlich, gern ein bißchen Gedöns.
Gar nicht schwer, oder?
Ich hab den Sketch von Sketchy colors #35 verwendet.
Today I made a card for a golden Wedding with the guidelines classy, non cute and a lttle bit brick-a-brack.
Easy, isn't it?
I took the sketch from Sketchy colors #35.
Viel gestempelt habe ich nicht - nur ein bißchen den Hintergrund und das Herz. Und was macht man, wenn man keine Zahlenstempel hat? Genau, die Ziersticker von anno Knips wieder aus dem Schrank kramen.
There a not much stamps on it. Just a little bit on the background and on the heart. What to to if you havn't a number stamp? Right, look in to the cupboard and take out the good old stickers.
Ich habe mich also mit Designpapier ausgetobt, geschnippelt, gecuttled und geklebt.
Und als dann schon alles auf der Karte war, fiel mir ein, das ein Schleifenband ja ganz nett aussehen würde... Kennt ihr das? Wieder alles auseinander, damit da noch das Band dazwischen kann.
I had fun using design papers, cutting it out, using my cuttlebug and gluing it. But after gluing I decided, that it woult be beautiful to have a ribbon on th card. Do you know how this is? Well, I dismantled the card , put on the ribbon and glued again.
Jetzt bin ich aber halbwegs zufrieden. Das Bild ist zwar gruselig, aber unsere kompakte Kamera mag das bewölkte Wetter nicht so. Unsere EOS bringt mein Mann erst heute Abend wieder mit.
I'm quite happy with the result. This picture is aweful, but our compact camera dosen't like the cloudy weather outside. My husband took our EOS with him. But he is going to bring it back this evenig.
Ich hoffe, ihr habt alle einen guten Start in die Woche.
Hopefully, you've got a good beginning fot this week.
Gar nicht schwer, oder?
Ich hab den Sketch von Sketchy colors #35 verwendet.
Today I made a card for a golden Wedding with the guidelines classy, non cute and a lttle bit brick-a-brack.
Easy, isn't it?
I took the sketch from Sketchy colors #35.
There a not much stamps on it. Just a little bit on the background and on the heart. What to to if you havn't a number stamp? Right, look in to the cupboard and take out the good old stickers.
Ich habe mich also mit Designpapier ausgetobt, geschnippelt, gecuttled und geklebt.
Und als dann schon alles auf der Karte war, fiel mir ein, das ein Schleifenband ja ganz nett aussehen würde... Kennt ihr das? Wieder alles auseinander, damit da noch das Band dazwischen kann.
I had fun using design papers, cutting it out, using my cuttlebug and gluing it. But after gluing I decided, that it woult be beautiful to have a ribbon on th card. Do you know how this is? Well, I dismantled the card , put on the ribbon and glued again.
Jetzt bin ich aber halbwegs zufrieden. Das Bild ist zwar gruselig, aber unsere kompakte Kamera mag das bewölkte Wetter nicht so. Unsere EOS bringt mein Mann erst heute Abend wieder mit.
I'm quite happy with the result. This picture is aweful, but our compact camera dosen't like the cloudy weather outside. My husband took our EOS with him. But he is going to bring it back this evenig.
Ich hoffe, ihr habt alle einen guten Start in die Woche.
Hopefully, you've got a good beginning fot this week.
Liebe Grüße
Hugs
